400万の人々

  • 黄色い犬の回想録

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 動物が書いた文章を読んだからといって、皆さんが椅子から転げ落ちるとは思いません。…

  • 自然の調整

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 先日、美術展で5,000ドルで売れた絵画を見た。画家は、クラフトという西部出身の…

  • マギーのデビュー

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 毎週土曜の夜、クローバーリーフ・ソーシャルクラブは、イースト・サイドにあるギブ・…

  • 愛のための奉仕

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 芸術を愛するとき、どんな奉仕も厭わない。 これが私たちの前提です。この物語はそこ…

  • 天窓の部屋

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 まずパーカー夫人は二間続きの応接室をお見せすることでしょう。あなたは、その部屋の…

  • ラウンドの合間に

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 五月の月がマーフィー夫人の下宿屋に明るく照らしていた。暦によれば、月の光が降り注…

  • カフェの国際人

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 真夜中、カフェは混み合っていた。偶然にも、私が座っていた小さなテーブルは新しく入…

  • トービンの掌

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 トービンと私、ふたりである日コニーアイランドへ出かけた。手元には合わせて四ドルあ…

  • 忙しい仲買人のロマンス

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 証券仲買人ハーヴェイ・マックスウェルのオフィスで働く機密事務員のピッチャーは、普…

  • 都会人

    オー・ヘンリー 能登あまね訳 知りたいことが2、3あった。私は謎が好きではない。だから尋ねることにした。 女性…